Rapport entre Poids / Mesure / Volume et Rapport Températures C et Températures F 

ÉQUIVALENCE CUILLÈRÉE / GRAMMES

Cuillère à Soupe = Cucharada sopera = c. à s.

Cuillère à café = Cucharada de Café ou cucharadita = c. à c.

 

Cuillère rase = Cucharada rasa 

Eau = Agua

15 g = c. à s.

5 g = c. à c.

Huile = Aceite :

16 g = c. à s

5 g = c. à c.

Farine = Harina

15 g = c. à s.

5 g = c. à c. 

Beurre = Mantequilla

12 g = c. à s. 

4 g = c. à c. 

Miel

18 g = c. à s. 

5 g = c. à c. 

Sel = Sal

15 g = c. à s. 

5 g = c. à c. 

   

Cuillère bombée = Cucharada Colmada 

Sucre = Azúcar

25 g = c. à s. 

9 g = c. à c. 

Beurre = Mantequilla

22 g = c. à s. 

8 g = c. à c. 

Sel – Sal

25 g = c. à s.

9 g = c. à c. 


 
ÉQUIVALENCE Once ( Oz. ) /  ml / grammes

1 once = 28,35 grammes et elle a été arrondie a 30 g

1 livre = lb ( pound ) = 153,59 grammes

 

1 c. à c.

5 ml

5 g

 

1 c. à s.

15 ml

15 g

 

 

 

 

1 oz

2 c. à s.

30 ml

30 g

2 oz

¼ tasse

60 ml

60 g

3 oz

 

90 ml

90 g

4 oz

½ tasse

120 ml

120 g

5 oz

 

150 ml

150 g

6 oz

¾ tasse

180 ml

180 g

7 oz

 

210 ml

210 g

8 oz

1 tasse

240 ml

240 g

 

 

 

 

½ lb

 

 

227 g

¾ lb

 

 

340 g

1 lb

 

 

454 g

1 ½ lb

 

 

680 g

Température :      Celsius / Fahrenheit / Thermostat

90º C

195º F

Th.3

120º C

250º F

Th.4

150º C

300º F

Th.5

180º C

355º F

Th.6

210º C

410º F

Th.7

240º C

465º F

Th.8

270º C

520º F

Th.9

 EQUIVALENCE LITRE / VOLUME / POIDS

1 litre = 1000 ml

1 litre = 1000 cm3

½ litre = 500 ml

½ litre = 500 cm3

¼ litre = 250 ml

¼ litre = 250 ml

1 dl = 100 ml

1 dl = 100 cm3

1 cl = 10 ml

1 cl = 10 cm3


Poids en eau, vin, vinaigre et approximativement en alcool, huile, lait

1 kg = 1000 g

1 kg = 1 litre

½ kg = 500 g

500 g = ½ litre

¼ kg = 250 g

250 g = ¼ litre

100 g = 100 ml

100 g = 100 cm3

10 g = 10 ml

1 g = 1 cm3